Dragon Ball Band 26 raw / Spoiler

Am Tag der Cell-Spiele richten sich Kameras aus aller Welt auf einen Ring in der Wildnis. Mister Satan und seine Schüler werden in einem Wimpernschlag niedergeschlagen, und der wahre Kampf ist Son-Goku gegen den perfekten Cell. Ihr Schlagabtausch, bis hin zur Kamehameha mit Sofortübertragung, wirkt ausgeglichen, doch Son-Goku liest den Kraftverschleiß und Cells Regeneration und gibt dann auf. Der nächste Name ist noch ein Junge: Son-Gohan. Piccolo und Krillin protestieren heftig, doch Son-Goku vertraut nur der verborgenen Kraft, die er im Raum von Geist und Zeit sah, und gibt zu, Cell selbst nicht besiegen zu können. Cell nimmt aus Spaß an und quält Son-Gohan, verletzt die anderen, um diese versteckte Stärke hervorzulocken. Das Gewicht des vom Vater übergebenen Staffelstabs legt sich still auf die Schultern des Jungen. Die Cell-Spiele beginnen hier erst wirklich.